Kisheria

Sheria na masharti

Ilisasishwa mwisho: 16 Juni 2026

Tafadhali soma sheria na masharti haya kwa makini kabla ya kutumia Huduma yetu.

Tafsiri na maana

Tafsiri

Maneno yenye herufi kubwa ya kwanza yana maana zilizoelezwa hapa chini. Maana hizi ni zilezile bila kujali kama yanatumika kwa umoja au wingi.

Maana

Kwa madhumuni ya sheria na masharti haya:

  • Kampuni Shirika inamaanisha taasisi inayodhibiti, inayodhibitiwa na, au iliyo chini ya udhibiti wa pamoja na upande mmoja, ambapo „udhibiti” unamaanisha umiliki wa asilimia 50 au zaidi ya hisa, umiliki au dhamana nyingine zenye haki ya kupiga kura katika kuchagua wakurugenzi au mamlaka nyingine ya usimamizi.
  • Nchi inarejelea: Wyoming, Marekani
  • Kampuni (inayoitwa „Kampuni”, „Sisi”, „Yetu” katika sheria na masharti haya) inarejelea Elite Digital Marketing Strategies LLC, Sheridan, WY 82801, Marekani.
  • Kifaa inamaanisha kifaa chochote kinachoweza kufikia Huduma, kama kompyuta, simu ya mkononi au kompyuta kibao.
  • Huduma inarejelea Tovuti.
  • Sheria na masharti (pia „Masharti”) inamaanisha sheria na masharti haya, pamoja na nyaraka zozote zilizojumuishwa waziwazi kwa marejeleo, yanayoongoza ufikiaji wako wa Huduma na matumizi yake na yanayounda makubaliano kamili kati yako na Kampuni kuhusu Huduma.
  • Huduma ya mitandao ya kijamii ya mtu wa tatu inamaanisha huduma au maudhui yoyote (ikiwa ni pamoja na data, taarifa, bidhaa au huduma) yanayotolewa na mtu wa tatu na kuonyeshwa, kujumuishwa, kupatikana au kuunganishwa kupitia Huduma.
  • Tovuti inarejelea Elite Digital Marketing Strategies, inayopatikana katika https://goodbunnyagency.com
  • Wewe inamaanisha mtu anayefikia au kutumia Huduma, au kampuni au taasisi nyingine ya kisheria ambayo kwa niaba yake mtu huyo anafikia au kutumia Huduma.

Kukubali

Haya ndiyo sheria na masharti yanayoongoza matumizi ya Huduma hii na makubaliano kati yako na Kampuni. Yanaeleza haki na wajibu wa watumiaji wote kuhusu matumizi ya Huduma.

Ufikiaji wako wa Huduma na matumizi yake vinategemea kukubali kwako na kuzingatia sheria na masharti haya. Yanawahusu wageni, watumiaji na wengine wote wanaofikia au kutumia Huduma.

Kwa kufikia au kutumia Huduma unakubali kufungwa na sheria na masharti haya. Kama hukubaliani na sehemu yoyote, huwezi kufikia Huduma.

Unathibitisha kuwa una zaidi ya miaka 18. Kampuni hairuhusu watu walio chini ya miaka 18 kutumia Huduma.

Ufikiaji wako wa Huduma na matumizi yake pia viko chini ya Sera yetu ya Faragha, inayoeleza jinsi tunavyokusanya, kutumia na kufichua taarifa binafsi. Tafadhali isome kwa makini kabla ya kutumia Huduma yetu.

Viungo kwa tovuti nyingine

Huduma yetu inaweza kuwa na viungo vya tovuti au huduma za watu wa tatu ambazo hazimilikiwi wala kudhibitiwa na Kampuni.

Kampuni haina udhibiti wa, wala haichukui jukumu lolote kwa maudhui, sera za faragha au mienendo ya tovuti au huduma za watu wa tatu. Unakubali zaidi kuwa Kampuni haitawajibika, moja kwa moja au kwa njia isiyo ya moja kwa moja, kwa uharibifu au hasara yoyote iliyosababishwa au inayodaiwa kusababishwa na matumizi ya au kutegemea maudhui, bidhaa au huduma hizo.

Tunakushauri sana usome sheria na masharti na sera za faragha za tovuti au huduma zozote za watu wa tatu unazotembelea.

Viungo kutoka huduma ya mitandao ya kijamii ya mtu wa tatu

Huduma inaweza kuonyesha, kujumuisha, kupatia au kuunganisha maudhui au huduma zinazotolewa na huduma ya mitandao ya kijamii ya mtu wa tatu. Huduma hiyo haimilikiwi wala kudhibitiwa na Kampuni, na Kampuni haiidhinishi wala haichukui jukumu kwake.

Unakubali kuwa Kampuni haitawajibika, moja kwa moja au kwa njia isiyo ya moja kwa moja, kwa uharibifu au hasara yoyote iliyosababishwa au inayodaiwa kusababishwa na ufikiaji wako au matumizi ya huduma ya mitandao ya kijamii ya mtu wa tatu, ikiwa ni pamoja na maudhui, bidhaa au huduma zinazopatikana kupitia hiyo. Matumizi yako ya huduma hiyo yanaongozwa na sheria na sera zake za faragha.

Kusitisha

Tunaweza kusitisha au kusimamisha ufikiaji wako mara moja, bila taarifa ya awali au dhima, kwa sababu yoyote, ikiwa ni pamoja na ukiukaji wa sheria na masharti haya.

Baada ya kusitishwa, haki yako ya kutumia Huduma inakoma mara moja.

Ukomo wa dhima

Bila kujali uharibifu wowote unaoweza kupata, dhima yote ya Kampuni na wasambazaji wake chini ya kifungu chochote cha Masharti haya na suluhu yako pekee vitakuwa na ukomo wa kiasi ulicholipa kupitia Huduma, au dola 100 za Marekani kama hukununua chochote kupitia Huduma.

Kwa kiwango cha juu kinachoruhusiwa na sheria inayotumika, Kampuni au wasambazaji wake hawatawajibika kwa hali yoyote kwa uharibifu maalum, wa bahati mbaya, usio wa moja kwa moja au wa matokeo (ikiwa ni pamoja na, lakini si tu, hasara ya faida, upotevu wa data au taarifa nyingine, kukatika kwa biashara, majeraha ya kibinafsi, upotevu wa faragha unaotokana na au unaohusiana kwa njia yoyote na matumizi au kutoweza kutumia Huduma, programu na/au vifaa vya watu wa tatu vinavyotumika na Huduma, au vinginevyo kuhusiana na kifungu chochote cha Masharti haya), hata kama Kampuni au msambazaji yeyote ameshauriwa kuhusu uwezekano wa uharibifu huo na hata kama suluhu ikishindwa kutimiza lengo lake la msingi.

Baadhi ya majimbo hayaruhusu kutengwa kwa dhamana zinazodokezwa au ukomo wa dhima kwa uharibifu wa bahati mbaya au wa matokeo, ikimaanisha kuwa baadhi ya vikomo vilivyo hapo juu vinaweza visitumike. Katika majimbo hayo, dhima ya kila upande itakuwa na ukomo kwa kiwango cha juu kinachoruhusiwa na sheria.

Kanusho la „KAMA ILIVYO” na „KAMA INAVYOPATIKANA”

Huduma inatolewa kwako „KAMA ILIVYO” na „KAMA INAVYOPATIKANA” na kasoro na dosari zote bila dhamana ya aina yoyote. Kwa kiwango cha juu kinachoruhusiwa chini ya sheria inayotumika, Kampuni, kwa niaba yake na kwa niaba ya kampuni shirika zake na watoa leseni na watoa huduma wao, inakanusha waziwazi dhamana zote, zikiwa wazi, zinazodokezwa, za kisheria au vinginevyo, kuhusu Huduma, ikiwa ni pamoja na dhamana zote zinazodokezwa za uuzwaji, ufaafu kwa madhumuni fulani, umiliki na kutokiuka, na dhamana zinazoweza kutokana na mwenendo wa biashara au utaratibu wa kibiashara. Bila kupunguza yaliyo hapo juu, Kampuni haitoi dhamana wala ahadi yoyote, na haitoi uwakilishi wowote kwamba Huduma itatimiza mahitaji yako, itafikia matokeo yaliyokusudiwa, itaendana au itafanya kazi na programu, mifumo au huduma nyingine, itafanya kazi bila kukatika, itatimiza viwango vya utendaji au uaminifu au itakuwa bila makosa, au kwamba makosa au kasoro zozote zinaweza kurekebishwa au zitarekebishwa.

Bila kupunguza yaliyo hapo juu, wala Kampuni wala mtoa huduma yeyote wa kampuni hatoi uwakilishi au dhamana ya aina yoyote, wazi au inayodokezwa: (i) kuhusu uendeshaji au upatikanaji wa Huduma, au taarifa, maudhui na vifaa au bidhaa zilizojumuishwa humo; (ii) kwamba Huduma haitakatika au haitakuwa na makosa; (iii) kuhusu usahihi, uaminifu au uhalisia wa taarifa au maudhui yoyote yanayotolewa kupitia Huduma; au (iv) kwamba Huduma, seva zake, maudhui, au barua pepe zinazotumwa na au kwa niaba ya Kampuni hazina virusi, hati, farasi wa Troya, minyoo, programu hasidi, mabomu ya muda au vipengele vingine hatari.

Baadhi ya mamlaka hazikubali kutengwa kwa aina fulani za dhamana au vikomo vya haki za kisheria za mtumiaji, hivyo baadhi au vikomo vyote vilivyo hapo juu vinaweza visikuhusu. Lakini katika hali kama hiyo, vikomo vilivyoelezwa katika sehemu hii vitatumika kwa kiwango cha juu kinachoweza kutekelezwa chini ya sheria inayotumika.

Sheria inayoongoza

Sheria za Nchi, bila kujumuisha kanuni zake za mgongano wa sheria, zitaongoza Masharti haya na matumizi yako ya Huduma. Matumizi yako ya Programu yanaweza pia kuwa chini ya sheria nyingine za mtaa, jimbo, taifa au kimataifa.

Utatuzi wa migogoro

Kama una wasiwasi au mgogoro kuhusu Huduma, unakubali kwanza kujaribu kutatua mgogoro huo bila utaratibu rasmi kwa kuwasiliana na Kampuni.

Kwa watumiaji wa Umoja wa Ulaya (EU)

Kama wewe ni mtumiaji wa Umoja wa Ulaya, utanufaika na masharti yoyote ya lazima ya sheria ya nchi unayoishi.

Kuzingatia sheria za Marekani

Unathibitisha na kuhakikisha kwamba (i) hauko katika nchi iliyo chini ya vikwazo vya serikali ya Marekani, au ambayo imetajwa na serikali ya Marekani kama nchi „inayounga mkono ugaidi”, na (ii) hujaorodheshwa katika orodha yoyote ya serikali ya Marekani ya watu waliozuiwa au kuwekewa vikwazo.

Utengano na kuachilia haki

Utengano

Kama kifungu chochote cha Masharti haya kitaonekana kutoweza kutekelezwa au batili, kifungu hicho kitabadilishwa na kufasiriwa ili kutimiza malengo yake kwa kiwango kikubwa iwezekanavyo chini ya sheria inayotumika na vifungu vilivyobaki vitaendelea kuwa na nguvu kamili.

Kuachilia haki

Isipokuwa kama imeelezwa hapa, kutotumia haki au kutodai utekelezaji wa wajibu chini ya Masharti haya hakutaathiri uwezo wa upande husika kutumia haki hiyo au kudai utekelezaji huo wakati wowote baadaye, wala kuachilia ukiukaji hakutakuwa kuachilia ukiukaji wowote unaofuata.

Tafsiri ya matoleo ya lugha

Sheria na masharti haya yanaweza kuwa yametafsiriwa kama tumeyapatia kwako katika Huduma yetu.

Unakubali kuwa maandishi asilia ya Kiingereza yatatawala endapo kutakuwa na mgogoro.

Mabadiliko ya sheria na masharti haya

Tunahifadhi haki, kwa uamuzi wetu pekee, ya kurekebisha au kubadilisha Masharti haya wakati wowote. Kama marekebisho ni ya msingi, tutafanya jitihada za kutosha kutoa taarifa angalau siku 30 kabla ya masharti mapya kuanza kutumika. Kinachohesabika kuwa mabadiliko ya msingi kitaamuliwa kwa uamuzi wetu pekee.

Kwa kuendelea kufikia au kutumia Huduma yetu baada ya marekebisho hayo kuanza kutumika, unakubali kufungwa na masharti yaliyorekebishwa. Kama hukubaliani na masharti mapya, kwa ujumla au kwa sehemu, tafadhali acha kutumia Huduma.

Wasiliana nasi

Kama una maswali yoyote kuhusu sheria na masharti haya, unaweza kuwasiliana nasi: