Політика конфіденційності

Зміст

1. Яку інформацію ми збираємо?
2. Як ми обробляємо твою інформацію?
3. На яких правових підставах ми обробляємо твою інформацію?
4. Коли і з ким ми ділимося твоєю персональною інформацією?
5. Чи використовуємо ми cookie та інші технології відстеження?
6. Як довго ми зберігаємо твою інформацію?
7. Як ми забезпечуємо безпеку твоєї інформації?
8. Чи збираємо ми інформацію про неповнолітніх?
9. Які твої права на конфіденційність?
10. Керування функціями Do-Not-Track
11. Чи мають резиденти Сполучених Штатів особливі права на конфіденційність?
12. Чи оновлюємо ми це повідомлення?
13. Як зв'язатися з нами щодо цього повідомлення?
14. Як переглянути, оновити або видалити дані, які ми про тебе збираємо?

Яку інформацію ми збираємо?

Коротко: Ми збираємо персональну інформацію, яку ти нам надаєш.

Персональна інформація, яку ти нам надаєш

Ми збираємо персональну інформацію, яку ти добровільно надаєш нам, коли виявляєш зацікавленість в отриманні інформації про нас, наші продукти й Сервіси, коли берешся участь в активностях у Сервісах або коли звертаєшся до нас.

Персональна інформація, яку ти надаєш. Персональна інформація, яку ми збираємо, залежить від контексту твоєї взаємодії з нами і Сервісами, твоїх рішень та продуктів і функцій, які ти використовуєш. Вона може включати таке:

• імена
• номери телефонів
• адреси електронної пошти

Чутлива інформація. Ми не обробляємо чутливу інформацію.

Уся персональна інформація, яку ти нам надаєш, має бути правдивою, повною і точною, і ти маєш повідомляти нас про будь-які зміни в ній.

Як ми обробляємо твою інформацію?

Коротко: Ми обробляємо твою інформацію, щоб надавати, покращувати та адмініструвати наші Сервіси, спілкуватися з тобою, для безпеки і запобігання шахрайству та для дотримання закону. Ми обробляємо персональну інформацію з переліченими нижче цілями. Ми також можемо обробляти її з іншою метою лише за твоєю попередньою прямою згодою.

Ми обробляємо твою персональну інформацію з різних причин, залежно від того, як ти взаємодієш з нашими Сервісами, зокрема:

• Щоб показувати тобі таргетовану рекламу. Ми можемо обробляти твою інформацію, щоб створювати й показувати персоналізований контент і рекламу, адаптовані до твоїх інтересів, місцезнаходження тощо.
• Щоб визначати тенденції використання. Ми можемо обробляти інформацію про те, як ти користуєшся нашими Сервісами, щоб краще розуміти їх використання і покращувати їх.
• Щоб оцінювати ефективність наших маркетингових і промокампаній. Ми можемо обробляти твою інформацію, щоб краще розуміти, як проводити кампанії, найбільш релевантні для тебе.
• Щоб зберегти або захистити життєво важливі інтереси особи. Ми можемо обробляти твою інформацію, коли це необхідно, щоб зберегти або захистити життєво важливі інтереси особи, наприклад запобігти шкоді.

На яких правових підставах ми обробляємо твою інформацію?

Коротко: Ми обробляємо твою персональну інформацію лише тоді, коли вважаємо це необхідним і маємо законну підставу за чинним законодавством: за твоєю згодою, для дотримання законів, для надання тобі послуг і виконання договірних зобов'язань, для захисту твоїх прав або для реалізації наших законних ділових інтересів.

Якщо ти перебуваєш у ЄС або Великій Британії, цей розділ стосується тебе.

Загальний регламент про захист даних (GDPR) і GDPR Великої Британії вимагають від нас пояснити законні підстави обробки твоєї персональної інформації. Ми можемо покладатися на такі підстави:

• Згода. Ми можемо обробляти твою інформацію, якщо ти дала нам дозвіл (тобто згоду) використовувати її з конкретною метою. Ти можеш відкликати згоду будь-коли.
• Законні інтереси. Ми можемо обробляти твою інформацію, коли вважаємо це обґрунтовано необхідним для досягнення наших законних ділових інтересів і ці інтереси не переважають твої інтереси та основоположні права і свободи. Наприклад, ми можемо обробляти твою персональну інформацію для деяких описаних цілей, щоб:
  • Створювати й показувати персоналізований і релевантний рекламний контент для наших користувачів
  • Аналізувати використання наших Сервісів, щоб покращувати їх, залучати й утримувати користувачів
  • Підтримувати нашу маркетингову діяльність
• Юридичні зобов'язання. Ми можемо обробляти твою інформацію, коли вважаємо це необхідним для дотримання наших юридичних зобов'язань, наприклад для співпраці з правоохоронним чи регуляторним органом, реалізації або захисту наших законних прав або розкриття інформації як доказу в судовому процесі за нашою участю.
• Життєво важливі інтереси. Ми можемо обробляти твою інформацію, коли вважаємо це необхідним для захисту твоїх життєво важливих інтересів або інтересів третьої особи, наприклад у ситуаціях потенційної загрози безпеці будь-якої людини.

Якщо ти перебуваєш у Канаді, цей розділ стосується тебе.

Ми можемо обробляти твою інформацію, якщо ти надала нам конкретний дозвіл (тобто пряму згоду) використовувати її з конкретною метою, або в ситуаціях, коли твій дозвіл можна припустити (тобто непряма згода). Ти можеш відкликати згоду будь-коли.

У деяких виняткових випадках чинне законодавство може дозволяти нам обробляти твою інформацію без згоди, зокрема:

• Якщо збір явно відповідає інтересам особи, а згоду неможливо отримати вчасно
• Для розслідувань, виявлення та запобігання шахрайству
• Для ділових операцій за умови дотримання певних умов
• Якщо вона міститься у свідченні і збір необхідний для оцінки, опрацювання чи врегулювання страхової вимоги
• Для ідентифікації травмованих, хворих чи померлих осіб і зв'язку з їхніми родичами
• Якщо ми маємо обґрунтовані підстави вважати, що особа була, є або може стати жертвою фінансових зловживань
• Якщо обґрунтовано очікувати, що збір і використання за згодою поставили б під загрозу доступність або точність інформації, і збір є обґрунтованим для розслідування порушення угоди чи законодавства Канади або провінції
• Якщо розкриття вимагається для виконання судової повістки, ордера, ухвали суду чи правил суду щодо надання документів
• Якщо інформацію створила особа в межах своєї роботи, бізнесу чи професії і збір відповідає цілям, для яких її було створено
• Якщо збір здійснюється виключно з журналістською, мистецькою чи літературною метою
• Якщо інформація є загальнодоступною і це визначено нормативними актами

Ми можемо розкривати знеособлену інформацію для затверджених дослідницьких або статистичних проєктів за умови етичного нагляду та зобов'язань щодо конфіденційності.

Коли і з ким ми ділимося твоєю персональною інформацією?

Коротко: Ми можемо передавати інформацію в описаних у цьому розділі ситуаціях та/або таким третім сторонам.

Нам може знадобитися передати твою персональну інформацію в таких ситуаціях:

• Передача бізнесу. Ми можемо передавати твою інформацію у зв'язку з будь-яким злиттям, продажем активів компанії, фінансуванням чи придбанням усього нашого бізнесу або його частини іншою компанією, а також під час відповідних перемовин.

Чи використовуємо ми cookie та інші технології відстеження?

Коротко: Ми можемо використовувати cookie та інші технології відстеження для збору й зберігання твоєї інформації.

Ми можемо використовувати cookie та подібні технології відстеження (наприклад веб-маяки й пікселі) для збору інформації, коли ти взаємодієш з нашими Сервісами. Деякі технології відстеження допомагають нам підтримувати безпеку Сервісів, запобігати збоям, виправляти помилки, зберігати твої налаштування та забезпечувати базові функції сайту.

Ми також дозволяємо третім сторонам і постачальникам послуг використовувати технології відстеження в наших Сервісах для аналітики й реклами, зокрема для управління та показу реклами, її адаптації до твоїх інтересів чи надсилання нагадувань про покинутий кошик (залежно від твоїх налаштувань комунікації). Ці треті сторони використовують власні технології, щоб показувати рекламу продуктів і послуг, адаптовану до твоїх інтересів, яка може з'являтися як у наших Сервісах, так і на інших сайтах.

Якщо ці технології відстеження вважаються «продажем»/«передачею» (що включає таргетовану рекламу згідно з визначенням застосовного законодавства) за законами штатів США, ти можеш відмовитися від них, надіславши запит, як описано нижче в розділі «Чи мають резиденти Сполучених Штатів особливі права на конфіденційність?»

Конкретна інформація про те, як ми використовуємо ці технології і як ти можеш відмовитися від певних cookie, викладена в нашому Повідомленні про cookie.

Як довго ми зберігаємо твою інформацію?

Коротко: Ми зберігаємо твою інформацію стільки, скільки необхідно для цілей, викладених у цьому Повідомленні, якщо закон не вимагає іншого.

Ми зберігатимемо твою персональну інформацію лише стільки, скільки необхідно для цілей, викладених у цьому Повідомленні, якщо довший строк зберігання не вимагається або не дозволяється законом (наприклад податкові, бухгалтерські чи інші юридичні вимоги).

Коли в нас більше не буде законної ділової потреби обробляти твою персональну інформацію, ми або видалимо, або знеособимо її, а якщо це неможливо (наприклад, тому що вона зберігається в резервних архівах), ми надійно зберігатимемо її та ізолюємо від подальшої обробки до моменту, коли видалення стане можливим.

Як ми забезпечуємо безпеку твоєї інформації?

Коротко: Ми прагнемо захищати твою персональну інформацію через систему організаційних і технічних заходів безпеки.

Ми впровадили належні й обґрунтовані технічні та організаційні заходи безпеки, розроблені для захисту будь-якої персональної інформації, яку ми обробляємо. Однак, попри наші запобіжники й зусилля, жодна електронна передача через інтернет чи технологія зберігання не може бути гарантовано безпечною на 100%, тому ми не можемо обіцяти чи гарантувати, що хакери, кіберзлочинці або інші неуповноважені треті сторони не зможуть подолати наш захист і неналежним чином зібрати, отримати доступ, викрасти чи змінити твою інформацію. Хоча ми зробимо все можливе для захисту твоєї персональної інформації, її передача до наших Сервісів і від них здійснюється на твій власний ризик. Заходь у Сервіси лише в безпечному середовищі.

Чи збираємо ми інформацію про неповнолітніх?

Коротко: Ми свідомо не збираємо дані про дітей віком до 18 років або еквівалентного віку, визначеного законом твоєї юрисдикції, і не спрямовуємо на них маркетинг.

Ми свідомо не збираємо, не запитуємо дані та не спрямовуємо маркетинг на дітей віком до 18 років або еквівалентного віку, визначеного законом твоєї юрисдикції, і свідомо не продаємо таку персональну інформацію. Користуючись Сервісами, ти підтверджуєш, що тобі щонайменше 18 років або еквівалентний вік за законом твоєї юрисдикції, або що ти є батьком, матір'ю чи опікуном такої неповнолітньої особи і надаєш згоду на використання нею Сервісів. Якщо нам стане відомо, що було зібрано персональну інформацію користувачів віком до 18 років або еквівалентного віку, ми деактивуємо акаунт і вживемо розумних заходів для швидкого видалення таких даних із наших записів. Якщо тобі стане відомо про будь-які дані, які ми могли зібрати про дітей до 18 років, напиши нам на info@edmstrategies.com.

Які твої права на конфіденційність?

Коротко: Залежно від штату проживання в США або регіону, як-от Європейський економічний простір (ЄЕП), Велика Британія, Швейцарія і Канада, ти маєш права, що дають ширший доступ до твоєї персональної інформації та контроль над нею. Ти можеш переглянути, змінити або закрити свій акаунт будь-коли, залежно від країни, провінції чи штату проживання.

У деяких регіонах (як-от ЄЕП, Велика Британія, Швейцарія і Канада) ти маєш певні права за застосовним законодавством про захист даних. Вони можуть включати право (i) запитати доступ і отримати копію своєї персональної інформації, (ii) вимагати виправлення або видалення, (iii) обмежити обробку своєї персональної інформації, (iv) за наявності підстав — на переносимість даних, і (v) не бути об'єктом автоматизованого прийняття рішень. Якщо рішення, що має юридичні або подібні суттєві наслідки, ухвалюється виключно автоматизовано, ми повідомимо тебе, пояснимо основні фактори і запропонуємо простий спосіб запросити перегляд людиною. За певних обставин ти також можеш мати право заперечувати проти обробки своєї персональної інформації. Такий запит можна надіслати, звернувшись до нас за контактами з розділу «Як зв'язатися з нами щодо цього повідомлення?» нижче.

Ми розглянемо будь-який запит і відреагуємо на нього відповідно до застосовного законодавства про захист даних.

Якщо ти перебуваєш у ЄЕП або Великій Британії і вважаєш, що ми незаконно обробляємо твою персональну інформацію, ти також маєш право подати скаргу до органу із захисту даних своєї держави-члена або Великої Британії.

Якщо ти перебуваєш у Швейцарії, можеш звернутися до Федерального уповноваженого із захисту даних та інформації.

Відкликання згоди: Якщо ми покладаємося на твою згоду для обробки персональної інформації — пряму та/або непряму залежно від застосовного закону — ти маєш право відкликати її будь-коли, звернувшись до нас за контактами з розділу «Як зв'язатися з нами щодо цього повідомлення?» нижче.

Однак зверни увагу: це не вплине на законність обробки до відкликання і, якщо це дозволено законом, не вплине на обробку твоєї персональної інформації на інших законних підставах, ніж згода.

Відмова від маркетингових і рекламних повідомлень: Ти можеш будь-коли відписатися від наших маркетингових повідомлень, відповівши «STOP» або «UNSUBSCRIBE» на SMS, які ми надсилаємо, або звернувшись до нас за контактами з розділу «Як зв'язатися з нами щодо цього повідомлення?» нижче. Після цього тебе буде вилучено з маркетингових списків. Однак ми можемо продовжувати спілкуватися з тобою — наприклад, надсилати службові повідомлення, необхідні для адміністрування та використання твого акаунта, відповідати на запити щодо сервісу або з інших немаркетингових цілей.

Cookie та подібні технології: Більшість браузерів за замовчуванням приймають cookie. За бажанням ти зазвичай можеш налаштувати браузер так, щоб видаляти й відхиляти cookie. Якщо ти вирішиш видалити або відхилити їх, це може вплинути на певні функції чи послуги наших Сервісів.

Якщо в тебе є питання чи коментарі щодо прав на конфіденційність, напиши нам на info@edmstrategies.com.

Керування функціями Do-Not-Track

Більшість браузерів і деякі мобільні операційні системи та застосунки мають функцію або налаштування Do-Not-Track («DNT»), яку можна активувати, щоб повідомити про своє бажання не дозволяти відстеження й збір даних про активність в інтернеті. Наразі не завершено формування єдиного технологічного стандарту для розпізнавання й реалізації сигналів DNT. Тому ми поки що не реагуємо на сигнали DNT браузера чи будь-який інший механізм, який автоматично повідомляє про відмову від відстеження. Якщо в майбутньому буде ухвалено стандарт, якого ми маємо дотримуватися, ми повідомимо про це в оновленій версії цього Повідомлення.

Законодавство Каліфорнії вимагає повідомляти, як ми реагуємо на сигнали DNT браузера. Оскільки наразі не існує галузевого чи правового стандарту їх розпізнавання, ми на них не реагуємо.

Global Privacy Control: Ми розпізнаємо і враховуємо сигнали Global Privacy Control (GPC). Якщо ти користуєшся браузером або розширенням із підтримкою GPC, ми розглядатимемо це як дійсний запит на відмову від продажу чи передачі твоєї персональної інформації для таргетованої реклами згідно із застосовними законами штатів, включно із Законом Каліфорнії про конфіденційність споживачів (CCPA). Виявивши сигнал GPC у твоєму браузері, ми автоматично застосуємо твою відмову без жодних додаткових дій з твого боку. Докладніше про GPC і його активацію — на globalprivacycontrol.org.

Чи мають резиденти Сполучених Штатів особливі права на конфіденційність?

Коротко: Якщо ти проживаєш у Каліфорнії, Колорадо, Коннектикуті, Делавері, Флориді, Індіані, Айові, Кентуккі, Меріленді, Міннесоті, Монтані, Небрасці, Нью-Гемпширі, Нью-Джерсі, Орегоні, Род-Айленді, Теннессі, Техасі, Юті чи Вірджинії, ти можеш мати право запитати доступ і отримати відомості про персональну інформацію, яку ми зберігаємо про тебе, і про те, як ми її обробляли, виправити неточності, отримати копію або видалити свою персональну інформацію. Ти також можеш мати право відкликати згоду на обробку. Ці права за певних обставин можуть бути обмежені законом. Докладніше — нижче.

Категорії персональної інформації, яку ми збираємо

У таблиці нижче наведено категорії персональної інформації, яку ми збирали протягом останніх дванадцяти (12) місяців. Таблиця містить ілюстративні приклади кожної категорії і не відображає персональну інформацію, яку ми збираємо саме від тебе. Повний перелік усієї персональної інформації, яку ми обробляємо, наведено в розділі «Яку інформацію ми збираємо?»

Ми також можемо збирати іншу персональну інформацію поза цими категоріями у випадках, коли ти взаємодієш з нами особисто, онлайн, телефоном чи поштою в контексті:

• Отримання допомоги через наші канали підтримки клієнтів;
• Участі в опитуваннях або конкурсах для клієнтів; та
• Сприяння наданню наших Сервісів і відповідей на твої запити.

Ми використовуватимемо і зберігатимемо зібрану персональну інформацію в обсязі, необхідному для надання Сервісів, або для:

• Категорія A — Доки користувач має акаунт у нас
• Категорія B — Доки користувач має акаунт у нас
• Категорія C — Доки користувач має акаунт у нас
• Категорія D — Доки користувач має акаунт у нас
• Категорія H — Доки користувач має акаунт у нас
• Категорія I — Доки користувач має акаунт у нас
• Категорія K — Доки користувач має акаунт у нас

Джерела персональної інформації

Докладніше про джерела персональної інформації, яку ми збираємо, — у розділі «Яку інформацію ми збираємо?»

Як ми використовуємо і передаємо персональну інформацію

Докладніше про використання твоєї персональної інформації — у розділі «Як ми обробляємо твою інформацію?»

Чи передаватимуть твою інформацію комусь ще?

Ми можемо розкривати твою персональну інформацію нашим постачальникам послуг на підставі письмового договору між нами і кожним постачальником. Докладніше про розкриття персональної інформації — у розділі «Коли і з ким ми ділимося твоєю персональною інформацією?»

Ми можемо використовувати твою персональну інформацію у власних ділових цілях, наприклад для внутрішніх досліджень із технологічного розвитку й демонстрації. Це не вважається «продажем» твоєї персональної інформації.

Ми не розкривали, не продавали і не передавали жодної персональної інформації третім сторонам у ділових чи комерційних цілях протягом попередніх дванадцяти (12) місяців. Ми не продаватимемо і не передаватимемо в майбутньому персональну інформацію відвідувачів сайту, користувачів та інших споживачів.

Твої права

Ти маєш права за певними законами штатів США про захист даних. Однак ці права не є абсолютними, і в певних випадках ми можемо відхилити твій запит, якщо це дозволено законом. Ці права включають:

• Право знати, чи обробляємо ми твої персональні дані
• Право на доступ до своїх персональних даних
• Право виправляти неточності у своїх персональних даних
• Право вимагати видалення своїх персональних даних
• Право отримати копію персональних даних, які ти раніше нам надала
• Право на недискримінацію за реалізацію своїх прав
• Право відмовитися від обробки своїх персональних даних, якщо вони використовуються для таргетованої реклами (або передачі за визначенням закону Каліфорнії), продажу персональних даних чи профілювання на підтримку рішень, що мають юридичні або подібні суттєві наслідки («профілювання»)

Залежно від штату проживання ти також можеш мати такі права:

• Право на доступ до категорій персональних даних, які обробляються (якщо це дозволено чинним законом, зокрема законом про конфіденційність Міннесоти)
• Право отримати перелік категорій третіх сторін, яким ми розкрили персональні дані (якщо це дозволено чинним законом, зокрема законами Каліфорнії, Делавера і Меріленду)
• Право отримати перелік конкретних третіх сторін, яким ми розкрили персональні дані (якщо це дозволено чинним законом, зокрема законами Міннесоти та Орегону)
• Право отримати перелік третіх сторін, яким ми продали персональні дані (якщо це дозволено чинним законом, зокрема законом Коннектикуту)
• Право переглядати, розуміти, ставити під сумнів і, залежно від місця проживання, виправляти те, як твої персональні дані було профільовано (якщо це дозволено чинним законом, зокрема законами Коннектикуту та Міннесоти)
• Право обмежити використання і розкриття чутливих персональних даних (якщо це дозволено чинним законом, зокрема законом Каліфорнії)
• Право відмовитися від збору чутливих даних і персональних даних, зібраних через функцію розпізнавання голосу чи обличчя (якщо це дозволено чинним законом, зокрема законом Флориди)

Як реалізувати свої права

Щоб реалізувати ці права, звернися до нас, відвідавши goodbunnyagency.com, написавши на info@edmstrategies.com або скориставшись контактами внизу цього документа.

Ми врахуємо твою відмову, якщо ти активуєш сигнал Global Privacy Control (GPC) у своєму браузері.

За певними законами штатів США ти можеш призначити уповноваженого представника для подання запиту від твого імені. Ми можемо відхилити запит представника, який не надасть підтвердження належних повноважень діяти від твого імені відповідно до чинного законодавства.

Перевірка запиту

Отримавши твій запит, ми маємо перевірити твою особу, щоб переконатися, що ти — та сама людина, інформацію про яку ми маємо в системі. Ми використовуватимемо персональну інформацію з запиту лише для перевірки особи або повноважень на подання запиту. Однак, якщо ми не зможемо підтвердити твою особу на підставі наявної в нас інформації, ми можемо попросити надати додаткові дані для перевірки особи та з міркувань безпеки чи запобігання шахрайству.

Якщо ти подаєш запит через уповноваженого представника, нам може знадобитися зібрати додаткову інформацію для перевірки твоєї особи перед опрацюванням запиту, а представник має надати письмовий підписаний тобою дозвіл на подання такого запиту від твого імені.

Оскарження

За певними законами штатів США, якщо ми відмовимося вживати заходів щодо твого запиту, ти можеш оскаржити наше рішення, написавши на info@edmstrategies.com. Ми письмово повідомимо про будь-які вжиті або невжиті заходи у відповідь на оскарження, включно з письмовим поясненням причин рішення. Якщо оскарження буде відхилено, ти можеш подати скаргу генеральному прокурору свого штату.

Чи оновлюємо ми це повідомлення?

Коротко: Так, ми оновлюватимемо це повідомлення за потреби, щоб відповідати чинному законодавству.

Ми можемо час від часу оновлювати це Повідомлення про конфіденційність. Оновлену версію буде позначено новою датою «Переглянуто» на початку Повідомлення. Якщо ми внесемо суттєві зміни, ми можемо повідомити тебе, помітно опублікувавши сповіщення про такі зміни або надіславши тобі повідомлення напряму. Рекомендуємо регулярно переглядати це Повідомлення, щоб бути в курсі того, як ми захищаємо твою інформацію.

Як зв'язатися з нами щодо цього повідомлення?

Якщо в тебе є питання чи коментарі щодо цього повідомлення, напиши нам на info@edmstrategies.com або звернися поштою за адресою:

Як переглянути, оновити або видалити дані, які ми про тебе збираємо?

Відповідно до чинного законодавства твоєї країни або штату проживання в США ти можеш мати право запитати доступ до персональної інформації, яку ми про тебе збираємо, отримати відомості про те, як ми її обробляли, виправити неточності або видалити свою персональну інформацію. Ти також можеш мати право відкликати згоду на обробку. Ці права за певних обставин можуть бути обмежені законом. Щоб надіслати запит на перегляд, оновлення чи видалення своєї персональної інформації, відвідай goodbunnyagency.com.